SaarLB_fuer_Startseite.jpg
Inhaltsbereich

Ensemble. Sans frontière. Forts.

Outre les conséquences économiques de la pandémie de coronavirus dans le monde entier, nous nous voyons malheureusement confrontés dans notre région frontalière franco-allemande à des défis sociopolitiques.

La fermeture des frontières avec nos voisins franҫais a débouché sur un clivage progressif des liens d’amitié noués sur de nombreuses années et vécus au jour le jour.

En notre qualité de banque régionale franco-allemande, nous souhaitons ici prendre clairement position et donner le ton, car pour nous il n’existe pas de frontières nationales dans les rapports que nous vivons au quotidien !

Outre ce défi social, d’autres thèmes jouent un rôle essentiel dans cette phase difficile : la cohésion, la flexibilité et la solidarité. Une tâche à laquelle doivent s’attacher à la fois notre banque et tous les collaborateurs.

Nos clients ont également besoin de nous, maintenant plus que jamais. Malgré les nombreuses prescriptions et restrictions émises à cause du coronavirus, nous vivons concrètement, également en ces temps difficiles, ce qui nous distingue depuis toujours et fait notre force : la proximité humaine, dans le cadre de ce qui est actuellement possible, combinée à une clairvoyance économique.

Ce sont tous ces points qui caractérisent notre banque régionale franco-allemande.

Ensemble. Sans frontière. Forts.

Votre SaarLB

Die deutsch-französische Regionalbank
La banque régionale franco-allemande